Dwa oblicza brazylijskiego mango: presja eksportowa i lokalne niedobory podaży

Spadki cen mango odmiany palmer w Dolinie São Francisco przy słabszym eksporcie na rynek europejski

W tygodniu 16–20 lutego 2026 r. w regionie Vale do São Francisco (stany Bahia i Pernambuco w Brazylii) odnotowano spadek cen mango odmiany palmer. Dane pochodzą z monitoringu rynku prowadzonego przez Hortifrúti/Cepea i dotyczą sytuacji na rynku wewnętrznym oraz w eksporcie do Europy.

Zmiany cen i relacje między rynkami regionalnymi

W Dolinie São Francisco ceny mango palmer obniżyły się w analizowanym tygodniu o 10 proc., do poziomu 2,24 R$/kg. Spadek określany jest jako umiarkowany, jednak wyraźnie odróżnia się od wcześniejszej części miesiąca, kiedy rynek był bardziej stabilny. Jednocześnie w tym samym okresie w regionie Livramento de Nossa Senhora (Bahia) zanotowano wyraźny wzrost cen w reakcji na ograniczoną podaż owoców.

W Livramento de Nossa Senhora palmer podrożała o 19 proc. tydzień do tygodnia, osiągając średnio 1,77 R$/kg. Ceny mango tommy rosły tam wolniej – o 5 proc. w porównaniu z poprzednim tygodniem, do średnio 1,34 R$/kg. Dane wskazują na rozbieżne kierunki zmian cen pomiędzy głównym obszarem produkcji i eksportu (Vale do São Francisco) a innym ważnym ośrodkiem produkcyjnym w Bahii, co wynika z odmiennych uwarunkowań podażowo‑popytowych.

Czynniki wpływające na spadek cen w Dolinie São Francisco

W Dolinie São Francisco kluczowe były dwa elementy: wzrost dostępności owoców na rynku oraz spowolnienie eksportu brazylijskiej palmer do Europy.

W porównaniu z wcześniejszymi tygodniami lutego podaż mango w regionie wzrosła. Jednocześnie wyraźnie osłabł popyt ze strony importerów europejskich na brazylijską palmer. Rynek europejski pozostawał w dużej mierze zaopatrzony w owoce z Peru, którego dostawy do Europy nadal utrzymywały się na wysokim poziomie. Konsekwencją było ograniczenie brazylijskich wysyłek i większa część produkcji palmer pozostała na rynku krajowym, co przełożyło się na presję spadkową na ceny.

Z informacji Cepea wynika, że mimo 10‑procentowego spadku ceny w Vale do São Francisco nadal zapewniają opłacalność produkcji dla tamtejszych producentów, a poziom rentowności jest wyższy niż zazwyczaj oczekiwany zwłaszcza w drugim półroczu.

Uwarunkowania podaży i popytu w Livramento de Nossa Senhora

W Livramento de Nossa Senhora mechanizm kształtowania cen był odmienny. Po okresie stabilizacji cen nastąpiło wyraźne ograniczenie podaży, które przełożyło się na wzrost notowań obu głównych odmian.

Niższa dostępność owoców na lokalnym rynku pozwoliła na podwyższenie cen zarówno palmer, jak i tommy. Dynamika była jednak różna: większy wzrost zanotowano w przypadku palmer (19 proc.), podczas gdy tommy drożała o 5 proc. Taka struktura wzrostu sugeruje silniejszy popyt względny na palmer lub bardziej ograniczoną podaż tej odmiany w porównaniu z tommy.

Szerszy kontekst rynkowy i handel zagraniczny

Rynek mango w Brazylii w analizowanym okresie funkcjonował w otoczeniu silnej konkurencji ze strony Peru na rynku europejskim. Utrzymywanie się wysokich wolumenów peruwiańskiego mango kierowanych do Europy ograniczało przestrzeń dla brazylijskiego eksportu w segmencie palmer. Skutkowało to:

– zmniejszeniem tempa wysyłek z Doliny São Francisco do Europy,
– zwiększeniem podaży dostępnej w kanałach krajowych,
– presją na korektę cen w głównym regionie eksportowym przy jednocześnie wciąż satysfakcjonujących marżach dla producentów.

Równolegle na rynku krajowym występowały zróżnicowane warunki podaży między poszczególnymi regionami produkcyjnymi, co skutkowało przeciwstawnymi ruchami cen – spadkiem w Vale do São Francisco i wzrostem w Livramento de Nossa Senhora.

Możliwe scenariusze rozwoju sytuacji

Na podstawie sygnałów z rynku i ocen Cepea można wskazać kilka prawdopodobnych kierunków rozwoju sytuacji w krótkim okresie:

1. Utrzymanie silnej konkurencji eksportowej ze strony Peru
Na pozostałą część lutego i początek marca 2026 r. przewidywane jest utrzymanie wysokiego tempa wysyłek peruwiańskiego mango na rynek europejski. Może to nadal ograniczać brazylijskie możliwości eksportowe na tym kierunku, sprzyjając utrzymaniu wyższej podaży w obrocie krajowym i wywierając presję na stabilizację lub lekką korektę cen w dół w Dolinie São Francisco.

2. Kształtowanie się cen w Livramento de Nossa Senhora przy ograniczonej podaży
W tym regionie nie oczekuje się znaczącego wzrostu podaży w najbliższych tygodniach. W przypadku utrzymania obecnego poziomu dostępności owoców, ceny obu odmian mogą pozostać relatywnie wysokie w porównaniu z wcześniejszym okresem, z możliwymi niewielkimi korektami zależnymi od bieżących wolumenów zbiorów.

3. Ryzyko jakościowe związane z warunkami pogodowymi
Prognozowany jest wysoki poziom opadów w rejonie Livramento de Nossa Senhora. Producenci sygnalizują zwiększone obawy o rozwój antraknozy w uprawach mango. Wzrost presji chorobowej może wpłynąć na obniżenie jakości handlowej owoców, co w praktyce może skutkować:

– większym udziałem partii przeznaczanych na rynek o niższych wymaganiach jakościowych,
– możliwą obniżką cen transakcyjnych dla owoców gorszej jakości,
– ograniczeniem dostępności owoców spełniających wyższe standardy, co może podtrzymywać lub lokalnie podnosić ceny w tym segmencie.

4. Utrzymanie rentowności w głównym regionie eksportowym
Pomimo obecnego spadku cen w Vale do São Francisco, poziom notowań palmer pozostaje powyżej typowych oczekiwań cenowych dla drugiego półrocza. Przy braku informacji o gwałtownych zmianach w podaży lub popycie, możliwe jest utrzymanie relatywnie korzystnej relacji cenowo‑kosztowej dla producentów w tym regionie w krótkim horyzoncie czasowym.

Przedstawione dane i uwarunkowania wskazują na istotną rolę handlu zagranicznego w kształtowaniu cen mango w głównym brazylijskim regionie produkcji eksportowej oraz na rosnące znaczenie czynników pogodowych i fitosanitarnych w kształtowaniu podaży i jakości owoców na poziomie regionalnym.

Powiązane artykuły

Sąd Najwyższy USA a chiński import soi: cios w plany sprzedażowe Trumpa

Chińskie zakupy soi z USA pod znakiem zapytania po decyzji Sądu Najwyższego W dniu 20 lutego 2026 r., po decyzji Sądu Najwyższego USA o uchyleniu szerokich ceł nałożonych przez prezydenta Donalda Trumpa, analitycy rynku ocenili, że Chiny mogą być mniej skłonne do realizacji kolejnych dużych zakupów soi ze Stanów Zjednoczonych. Wcześniej Trump informował od kilku tygodni o oczekiwanej dodatkowej sprzedaży…

Bawełna na ICE Nowy Jork mocno drożeje po wyroku SN USA i nowych taryfach

Kontrakty na bawełnę w Nowym Jorku wyraźnie drożeją 20 lutego 2026 r. przy utrzymaniu odwróconej struktury rynku W piątek 20 lutego 2026 r. kontrakty terminowe na bawełnę na ICE / Nowy Jork zakończyły sesję wyraźnymi wzrostami, domykając dzień silnej korekty wzrostowej. Notowania potwierdziły utrzymanie odwróconej struktury rynku (backwardation), w której dalsze terminy pozostają wyżej wyceniane niż najbliższe. Równocześnie na rynku…

Ciekawostki rolnicze

Największe gospodarstwo mleczne w Europie

Największe gospodarstwo mleczne w Europie

Rekordowy zbiór ziemniaków z jednego hektara

Rekordowy zbiór ziemniaków z jednego hektara

Nietypowe uprawy w Polsce – lawenda, soja, bataty i winorośl

Nietypowe uprawy w Polsce – lawenda, soja, bataty i winorośl

Największe plantacje soi na świecie – w których krajach dominują?

Największe plantacje soi na świecie – w których krajach dominują?

Kiedy po raz pierwszy w Polsce zastosowano nawozy sztuczne?

Kiedy po raz pierwszy w Polsce zastosowano nawozy sztuczne?

Najdroższa maszyna rolnicza sprzedana na aukcji

Najdroższa maszyna rolnicza sprzedana na aukcji