Amazone Cataya 3000 Super to nowoczesny, zawieszany siewnik pneumatyczny, który łączy wysoką precyzję wysiewu z dużą wydajnością w trudnych warunkach polowych. Maszyna ta jest chętnie wybierana przez gospodarstwa średnie i duże oraz firmy usługowe, które oczekują niezawodności, komfortu obsługi i szerokich możliwości konfiguracji. Dzięki zastosowaniu zaawansowanych technologii dozowania nasion, dopracowanej konstrukcji redlic oraz intuicyjnej kalibracji, Cataya 3000 Super sprawdza się zarówno w tradycyjnym rolnictwie, jak i w bardziej wymagających systemach uprawy oraz w rolnictwie precyzyjnym.
Historia marki Amazone i rozwój serii Cataya
Marka Amazone od dziesięcioleci jest jednym z liderów w segmencie maszyn do uprawy i siewu. Firma wywodzi się z Niemiec i od samego początku specjalizowała się w technice rozsiewu nawozów oraz maszynach uprawowych. Z czasem, wraz ze wzrostem zapotrzebowania na precyzyjny siew, Amazone zaczęła rozwijać linię siewników zbożowych, które stopniowo ewoluowały od maszyn mechanicznych do zaawansowanych, pneumatycznych konstrukcji.
Seria Cataya pojawiła się jako odpowiedź na rosnące wymagania gospodarstw dążących do jak największej efektywności wykorzystania nasion i czasu pracy. Wcześniejsze modele siewników Amazone, takie jak D9 czy AD, cieszyły się dużą popularnością, ale coraz powszechniejsza była potrzeba integracji z intensywniejszą agrotechniką, szybszą uprawą przedsiewną i większym naciskiem na równomierność wschodów.
Wraz z premierą serii Cataya producent skupił się na kilku kluczowych aspektach:
- połączeniu siewnika z aktywnymi maszynami uprawowymi (brony wirnikowe, kultywatory wirnikowe),
- opracowaniu precyzyjnego systemu dozowania nasion z możliwością szybkiej, łatwej kalibracji,
- zwiększeniu komfortu i bezpieczeństwa obsługi, w tym dostępu do zbiornika oraz elementów roboczych,
- redukcji przestojów, uproszczeniu konserwacji i poprawie trwałości podzespołów.
Model Cataya 3000 Super stanowi rozwinięcie serii Cataya, wyróżniając się szczególnie solidną konstrukcją, szerokością roboczą 3 m (dopasowaną do standardów transportowych i logistyki w wielu krajach europejskich) oraz możliwością łączenia z różnymi maszynami uprawowymi Amazone. Od momentu wprowadzenia na rynek zdobył uznanie zarówno użytkowników indywidualnych, jak i firm usługowych, które wykonują setki, a nawet tysiące hektarów siewu rocznie.
W trakcie rozwoju serii Cataya firma sukcesywnie wprowadzała modyfikacje konstrukcyjne wynikające z doświadczeń użytkowników: wzmocniono newralgiczne punkty ramy, poprawiono ergonomię obsługi zbiornika nasiennego, a także ulepszono system prowadzenia przewodów nasiennych. Efektem jest maszyna, która w swojej klasie uchodzi za jedną z najlepiej dopracowanych pod względem proporcji: masa – wydajność – trwałość.
Budowa, cechy konstrukcyjne i dane techniczne Amazone Cataya 3000 Super
Amazone Cataya 3000 Super to zawieszany siewnik pneumatyczny przeznaczony do współpracy głównie z bronami lub kultywatorami wirnikowymi Amazone, takimi jak KE, KG czy KX. Konstrukcja maszyny pozwala na montaż w tzw. systemie kombinowanym, czyli jednym przejeździe łączącym przygotowanie gleby z wysiewem.
Podstawowe parametry techniczne
Choć szczegółowe dane mogą różnić się w zależności od rocznika i wyposażenia, w typowej specyfikacji Amazone Cataya 3000 Super występują następujące wartości:
- Szerokość robocza: 3,0 m
- Typ siewnika: pneumatyczny, zawieszany
- Pojemność zbiornika nasiennego: zwykle w granicach 830–1270 l (w zależności od wersji i nadstawek)
- Rozstaw rzędów: najczęściej ok. 12,5 cm lub 15 cm (w zależności od konfiguracji redlic)
- Liczba redlic: zazwyczaj 20–24 (uzależniona od wybranego rozstawu rzędów)
- Typ redlic: redlice talerzowe (np. RoTeC albo TwinTeC – w zależności od wersji wyposażenia)
- Układ jezdny/wał zagęszczający: różne typy wałów (Packer, Matrix, klinowy i inne, w zależności od maszyny współpracującej)
- Zapotrzebowanie mocy: zwykle od ok. 100–130 KM w górę (w zależności od warunków i kombinacji uprawowej)
- Sterowanie: terminal ISOBUS lub dedykowane komputery Amazone (np. AmaDrill, AmaTron w wersjach zależnych od rocznika)
Maszyna jest konstruowana w taki sposób, aby oprócz klasycznego wysiewu zbóż (pszenica, jęczmień, żyto, pszenżyto, owies) była zdolna do wysiewu także roślin drobnonasiennych, takich jak rzepak czy trawy, a przy odpowiedniej konfiguracji – również wybrane gatunki roślin strączkowych i międzyplonów. Sercem siewnika jest system dozowania nasion, który zapewnia jednolite ich podawanie przy różnych prędkościach roboczych.
Zbiornik nasienny i układ dozowania
Siewnik Amazone Cataya 3000 Super posiada zbiornik nasienny o znacznej pojemności, umożliwiającej długo pracę bez konieczności częstego uzupełniania nasion. Zbiornik jest wykonany z wytrzymałych materiałów, zapewniających odporność na korozję i uszkodzenia mechaniczne. Duży otwór zasypowy ułatwia załadunek z big-bagów lub z przyczep. Zaprojektowano go tak, aby maksymalnie ograniczyć mostkowanie materiału siewnego i zapewnić równomierne jego osuwanie się do aparatu wysiewającego.
Za precyzyjne dozowanie odpowiada nowoczesny aparat wysiewający, który może być przystosowany do różnych typów nasion. W zależności od wersji, dozownik wyposażony jest w regulowane rolki wysiewające odpowiednio do nasion drobnych i grubych. W połączeniu z napędem (najczęściej elektrycznym, sterowanym z kabiny) zapewnia to wysoką powtarzalność dawki, także przy zmiennych prędkościach jazdy.
Kalibracja siewnika odbywa się zwykle za pomocą specjalnej klapy i worka pomiarowego. Użytkownik ustawia parametry dawki na terminalu, następnie wykonuje próbę kręconą, waży zebrane nasiona, wprowadza wynik i terminal automatycznie koryguje parametry. Takie rozwiązanie skraca czas przygotowania maszyny do pracy i zwiększa precyzję, co ma znaczenie dla kosztów materiału siewnego i wyrównania wschodów.
Redlice wysiewające i system prowadzenia nasion
W Amazone Cataya 3000 Super stosowane są nowoczesne redlice talerzowe, umożliwiające równomierne umieszczenie nasion na określonej głębokości, nawet w zróżnicowanych warunkach glebowych. W wersjach z redlicami RoTeC lub TwinTeC talerze tnące otwierają glebę przed nasionem, a docisk hydrauliczny lub sprężynowy pozwala dostosować siłę zagłębienia do twardości gleby.
Przewody nasienne prowadzą nasiona od rozdzielacza do każdej redlicy z wykorzystaniem przepływu powietrza generowanego przez dmuchawę. Ich długość i krzywizna zostały tak zaprojektowane, by minimalizować ryzyko zapychania się oraz zapewnić równomierny wysiew w całej szerokości roboczej. Odpowiednie prowadzenie węży ma duże znaczenie przy pracy z wyższymi prędkościami roboczymi, np. 8–12 km/h.
Wał zagęszczający i współpraca z maszynami uprawowymi
Amazone Cataya 3000 Super jest najczęściej agregowany z broną wirnikową lub kultywatorem wirnikowym. Te maszyny uprawowe odpowiadają za przygotowanie odpowiednio spulchnionej i wyrównanej warstwy wierzchniej gleby. Za nimi, zazwyczaj bezpośrednio przed redlicami, znajduje się wał zagęszczający. Jego zadaniem jest uzyskanie odpowiedniej konsystencji gleby i głębokości siewu, zapewniając jednocześnie dobry kontakt nasion z glebą.
Rodzaj wału dobiera się do warunków glebowych: na glebach lekkich często stosuje się wały typu rurowego lub z pierścieniami, na cięższych – wały packer lub inne warianty intensywnie zagęszczające. Dobrze dobrany wał poprawia wyrównanie powierzchni pola i ogranicza tworzenie się brył, co przekłada się na bardziej równomierne wschody.
Układ sterowania, elektronika i automatyzacja
Siewnik Amazone Cataya 3000 Super może być wyposażony w różne systemy sterowania – od prostszych terminali po zaawansowane komputery kompatybilne z ISOBUS. Dzięki temu użytkownik ma możliwość:
- ustawiania dawki wysiewu z poziomu kabiny ciągnika,
- kontroli prędkości roboczej i automatycznego dostosowania dawki,
- monitorowania poziomu nasion w zbiorniku,
- wykorzystania funkcji automatycznych sekcji końcowych (ograniczenie nakładek na uwrociach),
- integracji z systemami GPS, rolnictwem precyzyjnym i mapami aplikacyjnymi – w nowszych wersjach.
Opcjonalnie dostępne są czujniki kontrolujące przepływ nasion w przewodach, co zapobiega dłuższej pracy z zatkanymi sekcjami. To szczególnie ważne w siewie drobnonasiennym, gdzie zatory mogą szybko przełożyć się na nierówne wschody i straty plonu.
Zastosowanie Amazone Cataya 3000 Super w praktyce
Amazone Cataya 3000 Super znajduje zastosowanie przede wszystkim w profesjonalnych gospodarstwach nastawionych na produkcję zbóż, rzepaku oraz mieszanek zbożowo-strączkowych. Siewnik ten może być wykorzystywany w różnych systemach uprawy:
- klasyczna uprawa płużna (orka plus uprawa przedsiewna),
- uprawa uproszczona (uprawa bezorkowa z wykorzystaniem kultywatorów i bron wirnikowych),
- siew po mulczu, z odpowiednią regulacją głębokości i docisku redlic.
Na jakich glebach i w jakich warunkach najczęściej pracuje Cataya 3000 Super
Siewnik został zaprojektowany tak, aby radził sobie na szerokim spektrum gleb – od lekkich piasków po gleby ciężkie, gliniaste. Oczywiście wydajność i komfort pracy zależą od dobrania prawidłowego zestawienia z maszyną uprawową oraz od aktualnej wilgotności gleby.
Na glebach lekkich redlice talerzowe dobrze utrzymują zadaną głębokość siewu, a wał zagęszczający pomaga ograniczyć nadmierną przepuszczalność profilu glebowego. W takich warunkach szczególnie istotne jest dopasowanie prędkości roboczej, aby nie powodować zbyt dużego przesypywania się gleby nad nasionami.
Na glebach cięższych, gdzie występuje większe ryzyko tworzenia się brył, korzyścią jest współpraca z odpowiednim wałem i broną wirnikową. Intensywna uprawa przedsiewna, właściwe wyrównanie powierzchni i zagęszczenie gleby za wałem pozwalają na uzyskanie równomiernego łoża siewnego. Redlice talerzowe Cataya 3000 Super dobrze radzą sobie z resztkami pożniwnymi, co jest ważne przy siewie po kukurydzy czy roślinach okopowych.
Rodzaje wysiewanych upraw
Standardowym zastosowaniem Cataya 3000 Super jest siew zbóż ozimych i jarych: pszenicy, jęczmienia, żyta, pszenżyta czy owsa. Dzięki możliwości regulacji dawki wysiewu oraz łatwemu dostosowaniu aparatu dozującego, siewnik ten sprawdza się także w wysiewie rzepaku, który wymaga bardzo precyzyjnego dozowania niewielkich ilości nasion na hektar.
W wielu gospodarstwach Cataya 3000 Super wykorzystywana jest również do wysiewu mieszanek poplonowych – roślin motylkowych drobnonasiennych, facelii, gorczycy czy mieszanek trawiastych. Przy odpowiednim ustawieniu można dzięki temu wykonywać siew poplonów w jednym przejeździe po zbiorze przedplonu, oszczędzając paliwo i czas. Dla gospodarstw nastawionych na żywienie bydła lub poprawę struktury gleby jest to ważny atut.
Rola Cataya 3000 Super w rolnictwie precyzyjnym
Współczesne rolnictwo coraz bardziej opiera się na technologiach cyfrowych, a Amazone Cataya 3000 Super dobrze wpisuje się w ten trend. Wyposażona w systemy elektroniczne, umożliwia współpracę z GPS i ISOBUS, co z kolei pozwala na:
- automatyczne włączanie i wyłączanie wysiewu na uwrociach,
- ograniczanie nakładek i omijaków,
- zastosowanie zmiennej dawki wysiewu na podstawie map zasobności gleby czy map plonu,
- monitoring wydajności pracy i archiwizację danych o wysiewie.
Dzięki tym funkcjom Cataya 3000 Super może być nie tylko narzędziem do siewu, ale także elementem systemu zarządzania gospodarstwem. Dane zebrane podczas pracy pomagają lepiej planować nawożenie, ochronę roślin oraz kolejność upraw, co przekłada się na wyższą efektywność i większą kontrolę nad kosztami.
Zalety użytkowania Amazone Cataya 3000 Super
Amazone Cataya 3000 Super, w segmencie zawieszanych siewników pneumatycznych, uchodzi za maszynę nowoczesną, dobrze przemyślaną i trwałą. Można wyróżnić kilka kluczowych korzyści, które wpływają na jej popularność:
Wysoka precyzja wysiewu
Jedną z najważniejszych zalet jest wysoka precyzja dozowania nasion. Odpowiednio skonstruowany aparat wysiewający i możliwość jego dokładnej kalibracji sprawiają, że dawka wysiewu jest stabilna nawet przy zmieniającej się prędkości roboczej. Ma to duże znaczenie w kontekście rosnących kosztów materiału siewnego i konieczności uzyskiwania maksymalnych plonów z jednostki powierzchni.
Redlice talerzowe odpowiednio prowadzone przez wał i układ zawieszenia pozwalają na utrzymanie równej głębokości siewu. W praktyce oznacza to bardziej wyrównane wschody i lepszy start roślin, co w dalszej perspektywie przekłada się na większą jednorodność łanu i łatwiejszą ochronę chemiczną.
Duża wydajność pracy
Szerokość robocza 3 m w połączeniu z możliwością pracy z prędkościami rzędu 8–12 km/h sprawia, że Cataya 3000 Super jest bardzo wydajna zarówno na małych, jak i większych polach. Przy odpowiedniej logistyce zasypu i optymalnym doborze ciągnika można w krótkim czasie obsiać duże areały. Szacunkowo, w sprzyjających warunkach, możliwe jest wysianie kilkunastu hektarów w ciągu jednej zmiany roboczej.
Dużym atutem jest także możliwość łączenia siewnika z aktywną maszyną uprawową, co pozwala na wykonanie uprawy przedsiewnej i siewu w jednym przejeździe. Ogranicza to liczbę przejazdów po polu, zmniejsza zużycie paliwa, oszczędza czas i minimalizuje ugniatanie gleby. Jest to szczególnie istotne w intensywnych terminach agrotechnicznych, na przykład podczas siewu zbóż ozimych.
Elastyczność zastosowania
Cataya 3000 Super może być wykorzystana do szerokiego spektrum upraw, co zwiększa jej przydatność w gospodarstwie mieszanym. Możliwość szybkiej zmiany dawkowania oraz prosta kalibracja dla różnych nasion sprawiają, że maszyna nadaje się zarówno do siewu zbóż, jak i rzepaku czy poplonów. Dzięki temu zamiast kilku różnych siewników wystarczy jeden, uniwersalny zestaw.
Współpraca z różnymi bronami i kultywatorami firmy Amazone umożliwia dopasowanie intensywności uprawy do specyfiki gleby i założeń agrotechnicznych. Gospodarstwo może w ten sposób optymalizować technologię uprawy – od klasycznej orki po systemy uproszczone.
Komfort obsługi i bezpieczeństwo
Konstrukcja Cataya 3000 Super uwzględnia ergonomiczną obsługę. Schodki i platformy robocze umożliwiają bezpieczne wejście na górę maszyny w celu zasypu nasion lub kontroli zbiornika. Pokrywa zbiornika jest obsługiwana w sposób ułatwiający codzienną pracę, a dostęp do punktów konserwacyjnych jest stosunkowo prosty.
Elektroniczne systemy monitorowania, takie jak czujniki przepływu nasion, kontrola obrotu aparatu wysiewającego czy sygnalizacja niskiego poziomu ziarna, zwiększają bezpieczeństwo pracy i pozwalają na szybką reakcję w przypadku awarii. Nowoczesne terminale oferują czytelne interfejsy, co ułatwia obsługę nawet mniej doświadczonym operatorom.
Trwałość i solidność wykonania
Amazone jest znane z solidnej jakości wykonania swoich maszyn. W Cataya 3000 Super zastosowano wytrzymałe materiały i staranne zabezpieczenia antykorozyjne. Elementy najbardziej narażone na ścieranie, takie jak talerze redlic czy niektóre części wału, są wykonane z wysokiej jakości stali lub posiadają dodatkowe utwardzenia.
Praktyka pokazuje, że przy prawidłowej konserwacji i serwisowaniu siewnik ten może pracować przez wiele sezonów z zachowaniem wysokiej dokładności wysiewu. To istotne szczególnie dla gospodarstw, które planują długoterminową inwestycję w park maszynowy i oczekują stabilnych kosztów eksploatacji.
Wady i ograniczenia Amazone Cataya 3000 Super
Pomimo wielu zalet, każdy siewnik – w tym Amazone Cataya 3000 Super – ma również pewne ograniczenia, które warto uwzględnić przy podejmowaniu decyzji zakupowej.
Wysoki koszt zakupu
Jednym z głównych mankamentów dla wielu gospodarstw jest stosunkowo wysoka cena zakupu nowej maszyny. Amazone należy do segmentu producentów premium, a to oznacza, że koszt inwestycji jest wyższy niż w przypadku prostszych, mechanicznych siewników tańszych marek. Dla mniejszych gospodarstw może to być bariera, choć w perspektywie wielu lat użytkowania inwestycja potrafi się zwrócić dzięki precyzji wysiewu i wydajności.
Wymagania co do mocy ciągnika
Cataya 3000 Super, szczególnie w zestawie z aktywną broną wirnikową, wymaga ciągnika o odpowiednio dużej mocy i masie. Minimalne zalecane moce zwykle zaczynają się w okolicach 100–120 KM, a przy cięższych glebach i dużych prędkościach roboczych zalecany jest jeszcze mocniejszy traktor. Gospodarstwa dysponujące mniejszymi ciągnikami mogą mieć problem z efektywnym wykorzystaniem potencjału maszyny.
Złożoność obsługi elektroniki
Nowoczesna elektronika i integracja z systemami ISOBUS niosą ze sobą wiele korzyści, ale równocześnie zwiększają złożoność obsługi. Operatorzy, którzy nie mieli wcześniej doświadczenia z zaawansowanymi terminalami, mogą potrzebować czasu na naukę. Niewłaściwe ustawienia terminala lub błędy w kalibracji mogą skutkować nieprawidłową dawką wysiewu.
Dodatkowo, systemy elektroniczne są bardziej wrażliwe na zakłócenia i wymagają dbałości o stan instalacji elektrycznej w ciągniku. W razie awarii modułu sterującego lub czujników, naprawy mogą być bardziej kosztowne niż w przypadku prostych siewników mechanicznych.
Konserwacja i serwis
Cataya 3000 Super, jako maszyna o wysokim stopniu skomplikowania, wymaga systematycznej konserwacji. Cykliczne przeglądy redlic, węży nasiennych, łożysk czy elementów wału są konieczne dla utrzymania precyzji pracy. Zaniedbanie tych czynności może prowadzić do szybszego zużycia lub awarii.
Serwis specjalistyczny, szczególnie autoryzowany przez Amazone, wiąże się z określonymi kosztami. Z drugiej strony zapewnia to dostęp do oryginalnych części, aktualizacji oprogramowania i fachowej wiedzy serwisowej, co ma znaczenie dla wieloletniej eksploatacji siewnika.
Praktyczne wskazówki eksploatacyjne i ciekawostki o Amazone Cataya 3000 Super
Optymalne ustawienie głębokości i docisku redlic
Uzyskanie równomiernych wschodów wymaga właściwego ustawienia głębokości siewu i docisku redlic. W praktyce, dla większości zbóż, optymalna głębokość to 2–4 cm, natomiast dla rzepaku – jeszcze płycej, często ok. 1,5–2 cm, w zależności od wilgotności gleby. Cataya 3000 Super umożliwia stosunkowo precyzyjne regulacje, jednak operator powinien każdorazowo wykonać kontrolę w polu – odsłaniając rządki i sprawdzając realną głębokość po przejeździe.
Docisk redlic warto dostosowywać do warunków glebowych: na glebach lekkich nadmierny docisk może prowadzić do zbytniego zagłębiania się i przesypywania się gleby, natomiast na glebach zwięzłych zbyt mały docisk może skutkować płytkim siewem i gorszym kontaktem z glebą.
Kalibracja dawki wysiewu
Regularna i staranna kalibracja dawki wysiewu jest jednym z kluczowych czynników efektywnego wykorzystania Cataya 3000 Super. Warto wykonywać próbę kręconą nie tylko przy zmianie gatunku nasion, ale również w sytuacji, gdy zmienia się partia materiału siewnego (inne MTZ, różna zaprawa, różna wilgotność). Pozornie niewielkie różnice w parametrach nasion mogą wpłynąć na wynik kalibracji.
W przypadku rzepaku zaleca się szczególną ostrożność i dokładniejsze ważenie prób, ponieważ dawki są stosunkowo niskie, a każda różnica w ustawieniach ma większy wpływ na faktyczną liczbę wysiewanych nasion na metr kwadratowy. Dokładność w tym obszarze przekłada się bezpośrednio na potencjał plonowania.
Wpływ prędkości pracy na jakość siewu
Chociaż Cataya 3000 Super projektowana jest z myślą o dość wysokich prędkościach roboczych, warto zachować umiar. Zbyt szybka jazda, szczególnie na nierównym polu, może prowadzić do nierównej głębokości siewu, uskoków w rzędach i rozrzutu nasion na powierzchni. Optymalne prędkości, w większości warunków, mieszczą się w przedziale 8–10 km/h, choć w dobrze przygotowanych warstwach glebowych można pracować szybciej.
Istotne jest też odpowiednie dobranie prędkości obrotowej maszyny uprawowej (bron wirnikowych) do prędkości postępowej zestawu, by nie dochodziło do nadmiernego rozdrabniania gleby czy powstawania zbyt pulchnej warstwy, która utrudni stabilne umieszczenie nasion.
Ciekawostki i innowacje w serii Cataya
- W wielu krajach Amazone Cataya 3000 Super jest wykorzystywana do demonstracji technologii rolnictwa precyzyjnego podczas pokazów polowych, dzięki możliwości integracji z nowoczesnymi terminalami i systemami GPS.
- Producent przewidział liczne konfiguracje wyposażenia dodatkowego – od oświetlenia LED ułatwiającego pracę nocą, przez różne typy wałów, po dodatkowe rozwiązania do wysiewu poplonów, co zwiększa uniwersalność maszyny.
- Cataya 3000 Super często stanowi element zestawów demonstracyjnych w szkołach rolniczych i ośrodkach doradztwa rolniczego, gdzie wykorzystywana jest do nauki obsługi nowoczesnych siewników pneumatycznych.
- W niektórych gospodarstwach Cataya 3000 Super jest eksploatowana na dużych areałach przekraczających kilkaset hektarów rocznie, co stanowi dobrą próbę wytrzymałości podzespołów i potwierdza solidność konstrukcji.
Znaczenie Cataya 3000 Super dla efektywności gospodarstwa
Wprowadzenie do gospodarstwa siewnika klasy Amazone Cataya 3000 Super często wiąże się z przejściem na wyższy poziom organizacji prac polowych. Możliwość łączenia uprawy z siewem, wysoka precyzja dozowania nasion i integracja z systemami rolnictwa precyzyjnego pozwalają zmniejszyć straty materiału, zoptymalizować nakłady pracy i zwiększyć potencjał plonów.
Przy właściwym wykorzystaniu, Cataya 3000 Super staje się nie tylko narzędziem do siewu, ale ważnym elementem całej strategii agronomicznej. W połączeniu z analizą gleby, odpowiednim doborem odmian roślin uprawnych i racjonalnym nawożeniem, umożliwia maksymalne wykorzystanie zasobów gospodarstwa. Dlatego w oczach wielu użytkowników jest to inwestycja w nowoczesne i efektywne rolnictwo, nastawione zarówno na wysokie plony, jak i racjonalne gospodarowanie kosztami oraz zasobami środowiskowymi.
