Rola cynku w żywieniu trzody chlewnej

Odpowiednie żywienie trzody chlewnej to jeden z najważniejszych elementów decydujących o opłacalności produkcji. To, co świnie dostają do jedzenia, wpływa nie tylko na tempo przyrostów i zdrowotność stada, ale także na koszty paszy, dobrostan i wyniki rozrodu. Wśród wielu składników mineralnych szczególnie ważny jest cynk – pierwiastek, który często bywa niedoceniany, a potrafi zdecydować o tym, czy tucz przebiegnie spokojnie, czy będzie pełen biegunek, problemów z racicami i słabszych wyników ekonomicznych.

Znaczenie cynku w organizmie świń

Cynk to pierwiastek, który uczestniczy w pracy ponad 200 enzymów w organizmie świni. Bez niego nie zachodzi prawidłowo szereg procesów życiowych: od wzrostu, przez odporność, aż po rozród. W praktyce rolniczej oznacza to, że odpowiedni poziom cynku w dawce pokarmowej przekłada się na lepsze przyrosty dzienne, mniejsze zużycie paszy na kilogram żywca, mniej chorób i większą trwałość racic oraz skóry.

Dla właściciela stada najważniejsze jest to, że cynk wpływa na:

  • przyrosty dzienne – wspiera prawidłowy metabolizm białek i energii, co pozwala lepiej wykorzystać paszę,
  • odporność – zwiększa aktywność komórek układu odpornościowego, pomaga zwalczać infekcje bakteryjne i wirusowe,
  • stan skóry i włosia – ogranicza problemy z wypryskami, otarciami, ropniami, poprawia wygląd okrywy włosowej,
  • rozwój układu pokarmowego – szczególnie ważne u prosiąt, które przechodzą trudny okres odsadzenia,
  • płodność loch i knurów – uczestniczy w syntezie hormonów i produkcji nasienia.

Organizm świni nie potrafi magazynować dużych ilości cynku, dlatego musi być on dostarczany regularnie z paszą. Gdy w dawce zaczyna brakować tego pierwiastka, pierwsze objawy mogą być mało charakterystyczne: wolniejsze przyrosty, gorszy apetyt, słabszy stan sierści. Dopiero później pojawiają się poważniejsze problemy, takie jak biegunki, zmiany skórne, problemy z racicami czy zaburzenia rozrodu.

Równocześnie trzeba pamiętać, że także nadmiar cynku nie jest korzystny. Zbyt wysokie dawki mogą obciążać wątrobę i nerki, zaburzać równowagę innych pierwiastków (miedzi, żelaza, manganu) oraz zwiększać poziom cynku w odchodach, co ma znaczenie przy nawożeniu pól gnojowicą. Dlatego tak ważne jest, aby suplementacja była dobrze przemyślana, najlepiej w oparciu o analizę paszy i konsultację z doradcą żywieniowym.

Rola cynku w różnych grupach produkcyjnych

Potrzeby na cynk nie są takie same u wszystkich świń. Innego wsparcia potrzebują prosięta po odsadzeniu, innego szybko rosnące tuczniki, a jeszcze innego wysokoprodukcyjne lochy. Dobre żywienie polega na tym, aby każdej grupie zapewnić ilość cynku, która pokryje jej bieżące potrzeby, ale nie będzie zbyt wysoka.

Prosięta i okres odsadzania

Okres odsadzenia to najbardziej wrażliwy moment w życiu prosięcia: zmiana paszy, odłączenie od lochy, stres, większe zagęszczenie w kojcu. W tym czasie łatwo dochodzi do zaburzeń trawienia i rozwoju biegunek, które potrafią bardzo osłabić młode zwierzęta i przyczynić się do dużych strat.

Cynk pomaga tu na kilka sposobów:

  • wzmacnia nabłonek jelit, co ogranicza przenikanie bakterii i toksyn do organizmu,
  • poprawia regenerację uszkodzonej śluzówki jelit,
  • wpływa na skład mikroflory jelitowej, ograniczając nadmierny rozwój patogennych bakterii,
  • podnosi ogólną odporność, dzięki czemu prosię lepiej radzi sobie ze stresem i infekcjami.

W praktyce długo stosowano bardzo wysokie dawki tlenku cynku w paszach dla prosiąt jako sposób na ograniczenie biegunek po odsadzeniu. W wielu gospodarstwach dawało to wyraźną poprawę zdrowotności, jednak w dłuższej perspektywie pojawił się problem nadmiernego obciążenia środowiska cynkiem oraz ryzyko rozwoju oporności bakterii. Dlatego dziś coraz częściej korzysta się z umiarkowanych dawek oraz lepiej przyswajalnych form cynku, a także dodatkowych środków wspierających jelita (zakwaszacze, drożdże, probiotyki, włókno). Rolnik powinien pamiętać, że nawet najlepszy preparat z cynkiem nie zastąpi higieny, poprawnej wentylacji, suchej ściółki i spokojnego odsadzenia.

Tuczniki – wydajność i zdrowotność

U tuczników cynk ma przede wszystkim znaczenie dla tempa wzrostu, wykorzystania paszy i zdrowia skóry oraz racic. Świnie rosnące intensywnie potrzebują stabilnego dopływu składników mineralnych, inaczej zaczynają gorzej jeść, rosną nierównomiernie, częściej chorują.

Cynk wpływa na:

  • syntezę białek mięśniowych – bez niego nie ma efektywnego odkładania tkanki mięśniowej,
  • wytwarzanie keratyny – kluczowego białka budującego racice i skórę,
  • gojenie drobnych ran i zadrapań – ważne przy dużym zagęszczeniu zwierząt.

Przy dobrze zbilansowanej dawce i stabilnym poziomie cynku w paszy można ograniczyć występowanie pęknięć racic, owrzodzeń skóry i stanów zapalnych. Warto zwrócić uwagę, że problemy z racicami nie tylko obniżają dobrostan zwierząt, ale też zmniejszają pobranie paszy, co bezpośrednio uderza w wyniki tuczu.

Lochy i knury – rozród, laktacja i kondycja

Lochy prośne i karmiące to grupa, od której zależy przyszłość całego stada. U nich cynk odgrywa wyjątkowo ważną rolę, bo musi zaspokoić potrzeby zarówno matki, jak i rozwijających się płodów, a później prosiąt pobierających siarę i mleko.

U loch cynk:

  • wspiera prawidłowe zagnieżdżenie zarodka i rozwój płodu,
  • wpływa na jakość siary i mleka, a więc na odporność prosiąt,
  • pomaga utrzymać dobrą kondycję skóry i sutków,
  • wspomaga regenerację organizmu po porodzie i laktacji.

U knurów cynk jest potrzebny m.in. do prawidłowej produkcji nasienia i utrzymania odpowiedniego poziomu hormonów płciowych. Niedobory mogą skutkować obniżoną płodnością, mniejszą ruchliwością plemników i gorszym odsetkiem skutecznych kryć.

Źródła i formy cynku w żywieniu trzody

W żywieniu trzody chlewnej cynk może pochodzić zarówno z naturalnych składników paszy, jak i z dodatków mineralnych. Zrozumienie, skąd bierze się cynk w mieszance i jak jest przyswajany, pomaga lepiej układać dawki i wybierać odpowiednie premiksy.

Naturalne źródła cynku w paszach

Cynk występuje w większości surowców roślinnych stosowanych w żywieniu świń, ale jego zawartość i przyswajalność są bardzo zróżnicowane. Ogólnie można przyjąć, że:

  • zboża (pszenica, jęczmień, kuku­ry­dza) zawierają umiarkowane ilości cynku,
  • śruty poekstrakcyjne (np. sojowa, rzepakowa) są zwykle bogatsze w ten pierwiastek,
  • otręby i produkty uboczne przemysłu zbożowego mogą mieć wyższy poziom cynku, ale równocześnie więcej związków utrudniających jego wchłanianie (fitiany).

Problem polega na tym, że cynk pochodzący z roślin nie zawsze jest w pełni dostępny dla organizmu świni. Wiele roślin zawiera fitiany, które wiążą cynk i inne pierwiastki, tworząc trudno rozpuszczalne kompleksy. To sprawia, że mimo pozornie wysokiej zawartości cynku w analizie chemicznej paszy, realne wykorzystanie może być ograniczone. Dlatego w praktyce żywieniowej konieczne jest sięganie po dodatki mineralne.

Nieorganiczne i organiczne formy cynku

W premiksach i mieszankach mineralnych stosuje się głównie dwie grupy form cynku:

  • formy nieorganiczne – tlenek cynku, siarczan cynku, węglan cynku,
  • formy organiczne – np. chelaty aminokwasowe cynku, proteiniany cynku.

Formy nieorganiczne są tańsze i od lat dobrze znane w praktyce. Ich wadą bywa niższa przyswajalność i większa wrażliwość na obecność innych składników paszy (np. wysoka zawartość wapnia, fitianów). Z kolei formy organiczne, w których cynk jest połączony z aminokwasem lub inną cząsteczką organiczną, często cechują się lepszym wchłanianiem w jelitach, ale są wyraźnie droższe.

Wiele nowoczesnych programów żywieniowych łączy obie formy: podstawę stanowią tańsze związki nieorganiczne, a określona część dziennego zapotrzebowania jest pokrywana przez lepiej wykorzystane formy organiczne. Pozwala to ograniczyć całkowitą ilość podawanego cynku przy jednoczesnym utrzymaniu wysokiej dostępności biologicznej. Dla rolnika istotne jest, aby wybierając premiks, zwracać uwagę nie tylko na całkowitą zawartość cynku, lecz także na rodzaj jego związków i zalecany poziom mieszania z paszą.

Czynniki wpływające na przyswajalność cynku

Nawet najlepsza forma cynku nie zadziała, jeśli warunki w przewodzie pokarmowym nie będą sprzyjały jego wchłanianiu. Na wykorzystanie tego pierwiastka wpływają m.in.:

  • zawartość wapnia – zbyt wysoki poziom Ca może ograniczać wchłanianie cynku,
  • poziom fitanów – obecne głównie w ziarnach zbóż i nasionach roślin oleistych,
  • pH w żołądku i jelitach – odpowiednia kwasowość sprzyja rozpuszczaniu związków cynku,
  • obecność innych metali – np. nadmiar żelaza lub miedzi może konkurować z cynkiem.

Aby poprawić dostępność cynku, można stosować:

  • dodatki enzymu fitazy – rozkładającej fitiany w zbożach,
  • zakwaszacze paszy – utrzymujące niższe pH treści pokarmowej,
  • dokładne bilansowanie poziomów wapnia, fosforu i innych mikroelementów.

W gospodarstwach, gdzie własne zboża stanowią dużą część dawki, warto rozważyć wykonanie analizy ich składu mineralnego. Pozwoli to lepiej dobrać dawki premiksu i uniknąć niepotrzebnego podnoszenia poziomu dodatków, które później są wydalane z kałem i obciążają środowisko.

Objawy niedoboru i nadmiaru cynku u świń

Rozpoznanie problemów z cynkiem nie zawsze jest proste, ponieważ wiele objawów może być podobnych do konsekwencji innych błędów żywieniowych czy schorzeń. Mimo to warto znać typowe symptomy, aby w porę zareagować i skonsultować się z lekarzem weterynarii lub doradcą żywieniowym.

Niedobór cynku – na co zwracać uwagę?

Przy zbyt niskim poziomie cynku w dawce obserwuje się zwykle:

  • spowolniony wzrost, gorsze przyrosty dzienne,
  • pogorszenie jakości okrywy włosowej – sierść matowa, szorstka, wypadająca,
  • zmiany skórne – zgrubienia, łuszczenie się skóry, strupy, owrzodzenia,
  • problemy z racicami – kruchość, pęknięcia, kulawizny,
  • biegunki, szczególnie u prosiąt,
  • obniżoną odporność – częstsze infekcje, gorsza odpowiedź na szczepienia,
  • problemy z rozrodem – słabsze ruje, mniejsze mioty, większa liczba upadków płodów.

Charakterystyczna bywa tzw. parakeratoza świń – choroba skóry związana właśnie z niedoborem cynku. Zwierzęta mają wtedy zgrubiałą, pofałdowaną, łuszczącą się skórę, szczególnie na pachwinach, brzuchu i kończynach. Leczenie polega na poprawie bilansu cynku w dawce, ale też na korekcie innych błędów żywieniowych, które mogły ograniczać jego wchłanianie.

Nadmiar cynku – rzadziej widoczny, ale groźny

Zbyt wysoki poziom cynku w paszy rzadziej daje wyraźne objawy kliniczne u świń, ale nie znaczy to, że jest bezpieczny. Długotrwałe przekraczanie zaleceń może prowadzić do:

  • upośledzenia wchłaniania miedzi i żelaza,
  • zaburzeń wzrostu i pogorszenia jakości racic,
  • obciążenia wątroby i nerek,
  • wzrostu stężenia cynku w odchodach i glebie, co ma znaczenie środowiskowe.

W praktyce do przedawkowania dochodzi zwykle w wyniku nieprawidłowego stosowania premiksu (błędne dozowanie, mylenie mieszanek dla różnych grup technologicznych, dosypywanie „na oko”) lub przez łączenie kilku mieszanek mineralnych jednocześnie. Dlatego tak ważne jest, aby ścisłe przestrzegać zaleceń producenta i w razie wątpliwości skonsultować się z doradcą.

Praktyczne porady dla rolników dotyczące żywienia cynkiem

Dobre wykorzystanie roli cynku w żywieniu trzody nie wymaga specjalistycznej aparatury, ale wymaga konsekwencji, porządku w dokumentacji i regularnej obserwacji zwierząt. Kilka prostych zasad może wyraźnie poprawić wyniki stada.

1. Dokładne dozowanie premiksów i mieszanek mineralnych

Każdy premiks ma określony przez producenta zalecany poziom użycia, np. 25 kg na tonę paszy. Ten poziom jest wyliczony tak, aby pokryć zapotrzebowanie na witaminy i mikroelementy, w tym cynk. Zmiana dawki „na oko” zwykle przynosi więcej szkody niż pożytku:

  • zbyt mało premiksu – ryzyko niedoborów cynku i innych pierwiastków,
  • zbyt dużo – niepotrzebne koszty i obciążenie organizmu oraz środowiska.

W gospodarstwach, w których pasza jest mieszana we własnym zakresie, warto zadbać o precyzyjną wagę i stałą procedurę ważenia. Dobrym nawykiem jest też zapisywanie receptur, dat mieszania i partii użytych premiksów, co ułatwia późniejszą ocenę wyników i ewentualne korekty.

2. Dobór paszy do grupy technologicznej

Każda grupa świń (prosięta, warchlaki, tuczniki, lochy prośne, lochy karmiące, knury) ma inne zapotrzebowanie na energię, białko i minerały. Z tego powodu producenci pasz kompletnych i koncentratów oferują różne mieszanki, a premiksy mają osobne wersje dla każdej grupy.

Łączenie nieodpowiednich mieszanek, np. paszy dla tuczników z dodatkiem premiksu przeznaczonego dla loch karmiących, może prowadzić do poważnych zaburzeń, w tym nadmiaru lub niedoboru cynku. Zawsze należy sprawdzać etykiety i opisy, a w razie wątpliwości poprosić o wyjaśnienie doradcę firmy paszowej. W dłuższym okresie właściwe dopasowanie paszy do grupy technologicznej daje wymierne oszczędności, bo ogranicza marnowanie składników, które nie są potrzebne danej kategorii zwierząt.

3. Kontrola jakości surowców paszowych

W gospodarstwach, gdzie przygotowuje się własne mieszanki z użyciem ziarna wyprodukowanego na polu, ważne jest monitorowanie jakości tych surowców. Oprócz standardowej oceny wilgotności i zanieczyszczeń warto co pewien czas wykonać analizę chemiczną, obejmującą zawartość podstawowych składników pokarmowych oraz makro- i mikroelementów.

Znajomość zawartości naturalnego cynku w ziarnie pozwoli:

  • lepiej dobrać poziom premiksu mineralnego,
  • unikać niepotrzebnego zawyżania dawek,
  • szacować, jakie ilości cynku trafiają do gleby wraz z nawożeniem organicznym.

Jeżeli pojawiają się niepokojące objawy niedoborów lub nadmiarów, szczególnie cenne może być połączenie analizy paszy z badaniami krwi lub tkanek padłych zwierząt, wykonywanymi przez laboratorium weterynaryjne.

4. Wsparcie jelit i odporności obok cynku

Cynk jest jednym z filarów zdrowia jelit i odporności, ale nie działa w próżni. Jego skuteczność rośnie, gdy zadbamy o inne elementy dawki i środowiska, w szczególności u prosiąt.

Warto rozważyć stosowanie:

  • zakwaszaczy paszowych (kwasy organiczne),
  • probiotyków i drożdży paszowych,
  • prebiotyków (np. MOS, FOS),
  • włókna dietetycznego o dobrej fermentowalności.

Wszystkie te dodatki pomagają stabilizować mikroflorę jelit, co w połączeniu z właściwym poziomem cynku skutkuje mniejszą ilością biegunek, lepszym pobraniem paszy i wyższymi przyrostami. Równocześnie nie wolno zapominać o podstawach: sucha, czysta ściółka, dobra wentylacja, brak przeciągów, odpowiednia temperatura i obsada, wygodny dostęp do karmideł oraz świeżej wody.

5. Dokumentacja i współpraca z doradcami

Wraz ze wzrostem wymagań dotyczących ochrony środowiska i jakości produkowanej żywności rośnie znaczenie dobrej dokumentacji żywienia. Zapisy receptur, ilości stosowanych premiksów, numerów partii i wyników produkcyjnych pozwalają:

  • szybko zidentyfikować przyczyny problemów zdrowotnych i produkcyjnych,
  • ocenić opłacalność wprowadzanych zmian,
  • udokumentować prawidłowe gospodarowanie dodatkami mineralnymi, w tym cynkiem.

Współpraca z lekarzem weterynarii i doradcą żywieniowym pomaga utrzymać optymalny poziom cynku w dawce i dopasować program kultur bakterii, szczepień oraz warunków zoohigienicznych. Rolnik zyskuje wtedy pewność, że inwestuje w dodatki mineralne w sposób przemyślany, a ich wykorzystanie jest możliwie najwyższe.

Aspekty środowiskowe i prawne stosowania cynku

Cynk, podobnie jak miedź, jest pierwiastkiem, który nie ulega rozkładowi w środowisku. To, co świnia nie wykorzysta, trafi do gnojowicy i dalej na pole. Przy długotrwałym stosowaniu zawyżonych dawek może dojść do stopniowego kumulowania się cynku w glebach, co budzi obawy o wpływ na mikroorganizmy glebowe i rośliny.

Z tego powodu w wielu krajach Unii Europejskiej wprowadzono ograniczenia dotyczące maksymalnych dopuszczalnych poziomów cynku w paszach. Obejmują one zarówno przeciętne dawki w żywieniu, jak i specjalne regulacje dla wysokich poziomów stosowanych np. u prosiąt. Rolnik, który kupuje gotowe mieszanki paszowe i premiksy od renomowanych producentów, ma zwykle gwarancję, że normy nie są przekraczane. Ryzyko pojawia się wtedy, gdy w gospodarstwie samodzielnie miesza się kilka dodatków lub stosuje przestarzałe receptury.

Z punktu widzenia ochrony środowiska i interesów ekonomicznych gospodarstwa najlepiej jest:

  • unikać rutynowego stosowania maksymalnych dopuszczalnych dawek cynku bez wyraźnej potrzeby,
  • preferować lepiej przyswajalne formy cynku, które pozwalają obniżyć dawki całkowite,
  • monitorować skład gnojowicy i stan gleb na polach intensywnie nawożonych.

Wprowadzenie rozsądnej gospodarki nawozowej, z uwzględnieniem rotacji pól, terminów aplikacji i dawek gnojowicy, pomaga ograniczyć ryzyko nadmiernego nagromadzenia metali ciężkich w glebie. Ma to znaczenie zarówno dla jakości plonów, jak i dla wizerunku gospodarstwa w oczach odbiorców i instytucji kontrolnych.

FAQ – najczęstsze pytania rolników o cynk w żywieniu trzody

Jak rozpoznać, że w mojej paszy brakuje cynku?

Niedobór cynku zwykle daje kilka równoczesnych sygnałów: świnie rosną wolniej, zużycie paszy na kilogram przyrostu rośnie, a sierść staje się matowa i szorstka. Pojawiają się zmiany skórne – łuszczenie, strupy, zgrubienia – szczególnie na brzuchu, pachwinach i kończynach, częstsze są też biegunki u prosiąt. Dodatkowo mogą wystąpić pęknięcia racic i kulawizny. Najpewniejszą ocenę daje analiza paszy połączona z konsultacją weterynaryjną.

Czy warto stosować droższe, „organiczne” formy cynku?

Formy organiczne cynku, takie jak chelaty, często cechują się wyższą przyswajalnością, zwłaszcza w paszach bogatych w fitiany lub przy wysokim poziomie wapnia. W praktyce oznacza to, że można częściowo obniżyć całkowitą dawkę cynku, utrzymując lub nawet poprawiając wyniki produkcyjne. Nie zawsze jednak pełne przejście na formy organiczne jest opłacalne. Często najlepszym rozwiązaniem jest system mieszany – część dawki w formie nieorganicznej, część w formie organicznej, dobrana do danej grupy świń i warunków gospodarstwa.

Czy wysoki poziom cynku może zastąpić antybiotyki u prosiąt?

Przez lata wysokie dawki tlenku cynku były stosowane jako sposób ograniczania biegunek po odsadzeniu, co bywało traktowane jako pośredni zamiennik antybiotyków. Obecnie, ze względów środowiskowych i zdrowotnych, podejście to jest ograniczane. Sam cynk, nawet w wysokich dawkach, nie zastąpi prawidłowej higieny, bioasekuracji, szczepień ani dobrze przygotowanego programu odsadzania. Najlepsze efekty daje raczej zbilansowana dawka, umiarkowane ilości dobrze przyswajalnego cynku oraz dodatki wspierające jelita, takie jak zakwaszacze i probiotyki.

Jak często powinienem badać paszę pod kątem zawartości cynku?

W małych gospodarstwach, korzystających głównie z gotowych mieszanek pełnoporcjowych, wystarczy zwykle okresowe sprawdzenie etykiet i konsultacja z doradcą paszowym, ponieważ producent odpowiada za zgodność z normami. W większych fermach, gdzie miesza się pasze we własnym zakresie z własnego ziarna, warto raz w roku, a przy zmianie odmian lub technologii uprawy – częściej, zlecić analizę składu surowców. Dodatkowo, gdy pojawniają się nietypowe problemy zdrowotne lub produkcyjne, zaleca się wykonać dodatkowe badania, aby potwierdzić lub wykluczyć udział niedoborów mikroelementów.

Czy cynk w paszy wpływa na jakość gnojowicy i nawożenie pól?

Tak, każda ilość cynku, której świnie nie wykorzystają, trafia do gnojowicy. Przy długoletnim stosowaniu wysokich dawek paszowych może to prowadzić do stopniowego wzrostu zawartości cynku w glebie, zwłaszcza na polach nawożonych intensywnie. Dlatego tak ważne jest unikanie nadmiernych dawek oraz korzystanie z dobrze przyswajalnych form cynku. W gospodarstwach o dużej obsadzie zwierząt warto okresowo badać gnojowicę i glebę, co ułatwia racjonalne ustalenie dawek nawozowych i pomaga spełniać wymagania środowiskowe.

  • Powiązane artykuły

    Żywienie a jakość mięsa wołowego

    Jakość mięsa wołowego zaczyna się w paszy, nie w rzeźni. Od sposobu żywienia bydła zależy nie tylko tempo przyrostów, ale również marmurkowatość, kruchość, kolor, smak mięsa oraz jego wartość zdrowotna. Rolnik, który rozumie zależność między żywieniem a cechami tuszy, może uzyskiwać wyższe ceny za bydło, ograniczyć problemy zdrowotne stada i lepiej wykorzystać własną bazę paszową. Podstawy żywienia bydła a jakość…

    Jak czytać etykiety pasz przemysłowych?

    Umiejętność prawidłowego odczytywania etykiet pasz przemysłowych staje się jednym z kluczowych elementów nowoczesnego chowu zwierząt gospodarskich. To właśnie na opakowaniu producent jest zobowiązany przekazać informacje, które decydują o zdrowiu stada, tempie wzrostu, wydajności mlecznej czy mięsnej oraz opłacalności całej produkcji. Rolnik, który rozumie skróty, oznaczenia i skład surowcowy, potrafi dobrać paszę do wieku, gatunku i aktualnej kondycji zwierząt, unikając zarówno…

    Ciekawostki rolnicze

    Najdroższy ciągnik sadowniczy premium

    Najdroższy ciągnik sadowniczy premium

    Największe plantacje wiśni w Polsce – gdzie są zagłębia?

    Największe plantacje wiśni w Polsce – gdzie są zagłębia?

    Rekordowa wydajność papryki spod osłon

    Rekordowa wydajność papryki spod osłon

    Największe farmy trzciny cukrowej w Ameryce Południowej

    Największe farmy trzciny cukrowej w Ameryce Południowej

    Kiedy powstały pierwsze magazyny zbożowe typu silos?

    Kiedy powstały pierwsze magazyny zbożowe typu silos?

    Najdroższa brona talerzowa – co daje w praktyce?

    Najdroższa brona talerzowa – co daje w praktyce?